馬修‧藍東Mathieu Lindon 一九五五年生於法國卡昂（Caen），一九八○年至一九八四年擔任知名報刊《新觀察家報》（Le nouvel observateur）記者，爾後轉任《解放報》（Libération）專欄作家、文學評論家。他的父親是法國知名出版社午夜出版社（Editions du minuit）的總編輯傑霍姆‧藍東（Jérôme Lindon, 1925-2001），曾獲坎城影帝的法國影星文森‧蘭東（Vincent Lindon, 1959-）則是他的表親。 因為父親之故，他得以與法國文壇的諸多璀璨明星羅蘭巴特（Roland Barthes, 1915-1980）、貝克特（Samuel Beckett, 1906-1989）、莒哈絲（Marguerite Duras, 1914-1996）、德勒茲（Gilles Deleuze, 1...(展开全部)

馬修‧藍東Mathieu Lindon 一九五五年生於法國卡昂（Caen），一九八○年至一九八四年擔任知名報刊《新觀察家報》（Le nouvel observateur）記者，爾後轉任《解放報》（Libération）專欄作家、文學評論家。他的父親是法國知名出版社午夜出版社（Editions du minuit）的總編輯傑霍姆‧藍東（Jérôme Lindon, 1925-2001），曾獲坎城影帝的法國影星文森‧蘭東（Vincent Lindon, 1959-）則是他的表親。 因為父親之故，他得以與法國文壇的諸多璀璨明星羅蘭巴特（Roland Barthes, 1915-1980）、貝克特（Samuel Beckett, 1906-1989）、莒哈絲（Marguerite Duras, 1914-1996）、德勒茲（Gilles Deleuze, 1...(展开全部)

«Assez tôt, j'ai compris que je n'allais pas pouvoir faire grand-chose pour changer le monde. Je me suis alors promis de m'installer quelque temps, seul, dans une cabane. Dansd les forêts de Sibérie. J'ai acquis une isba de bois, loin de tout, sur les bords du lac Baïkal. Là, pendant six mois, à cinq jours de marche du premier village, perdu dans une nature démesurée, j'ai tâch...(展开全部)

玛丽·尼米埃（Marie Nimier），1957年生于巴黎居住在法国诺曼底地区。她的父亲也是作家。玛丽小时候的理想是当一名演员和歌手，但艺路不顺，随后在文学创作中找到了新的激情。在2004年的小说《沉默女王》中，玛丽向读者袒露了关于她父亲的令人心碎的回忆，她的勇气和才气赢得了法国两大重要文学奖项的青睐。玛丽喜欢简单的生活，她爱在花园、在码头、在火车站、在小岛上散步，也经常把自己关起来，长时间地伏案写作。

达尼•拉费里埃（Dany Laferrière）一九五三年生于太子港，二十三岁时流亡到加拿大。他在蒙特利尔从事媒体专栏写作，一九八五年开始出版第一部小说《如何跟一个黑人做爱而不疲累》，立刻引起关注并被改编成电影。之后，他创作了多部自传意味浓厚的小说。二〇〇六年，他出版小说《往南方去》，也被改编成电影。《还乡之谜》是他的第十一部小说，获得法国二〇〇九年度美第奇文学奖和蒙特利尔图书展大奖，并于二〇一〇年获得蒙特利尔蓝色都市国际文学节大奖。

玛丽·尼米埃（Marie Nimier），1957年生于巴黎居住在法国诺曼底地区。她的父亲也是作家。玛丽小时候的理想是当一名演员和歌手，但艺路不顺，随后在文学创作中找到了新的激情。在2004年的小说《沉默女王》中，玛丽向读者袒露了关于她父亲的令人心碎的回忆，她的勇气和才气赢得了法国两大重要文学奖项的青睐。玛丽喜欢简单的生活，她爱在花园、在码头、在火车站、在小岛上散步，也经常把自己关起来，长时间地伏案写作。

【作者简介】 阿兰•马邦库（Alain Mabanckou） 小说家，诗人和散文家。1966年出生于刚果（布），拥有法国和刚果（布）双重国籍。现居美国洛杉矶，任教于加利福尼亚大学洛杉矶分校。马邦库两度入围布克国际奖，摘下黑非洲文学大奖、雷诺多文学奖等多项殊荣，被誉为“非洲的塞缪尔•贝克特”，是当代法语文坛举足轻重的作家。其作品融合了非洲的古老情调和现代的荒诞特质，兼具闪光的幽默和犀利独特的笔调。代表作有《打碎的玻璃杯》（2005）、《豪猪回忆录》（2006）、自传体小说《明天，我二十岁》（2010）等。 ———————————————————————— 【译者简介】 刘和平 北京语言大学教授，毕业于巴黎高等翻译学校，长期从事口笔译实践、口笔译教学和研究。 文韫 北京语言大学MTI毕业生刘颜嘉和侯悦共同的笔名。

【作者简介】 阿兰•马邦库（Alain Mabanckou） 小说家，诗人和散文家。1966年出生于刚果（布），拥有法国和刚果（布）双重国籍。现居美国洛杉矶，任教于加利福尼亚大学洛杉矶分校。马邦库两度入围布克国际奖，摘下黑非洲文学大奖、雷诺多文学奖等多项殊荣，被誉为“非洲的塞缪尔•贝克特”，是当代法语文坛举足轻重的作家。其作品融合了非洲的古老情调和现代的荒诞特质，兼具闪光的幽默和犀利独特的笔调。代表作有《打碎的玻璃杯》（2005）、《豪猪回忆录》（2006）、自传体小说《明天，我二十岁》（2010）等。 ———————————————————————— 【译者简介】 刘和平 北京语言大学教授，毕业于巴黎高等翻译学校，长期从事口笔译实践、口笔译教学和研究。 文韫 北京语言大学MTI毕业生刘颜嘉和侯悦共同的笔名。

Sous prétexte de parler de tous les prix littéraires qu'il a reçus, Thomas Bernhard se livre, dans ces textes inédits, à ce qu'il fait le mieux : exercer sa détestation. Jurés, organisateurs, notables allemands ou autrichiens, personne n'est épargné par l'humour vengeur d'un auteur hypersensible à la médiocrité. Irrésistiblement méchant et drôle, il excelle aussi dans l'art de ...(展开全部)